初三日夜玩月至中秋日得诗
化工金铸巧,又换一钩新。
远道伤游子,深闺喜拜人。
影县秋半破,明溯日西沦。
正拟排宵看,裁诗莫厌频。
新月过初弦,冰轮次第圆。
空中真见相,清极恍如仙。
旧雨苍苔地,新寒白露天。
匡床延伫久,不觉屡移前。
白话文译文
造化之手以金铜巧妙铸月,转眼又换上一弯新钩。远行的游子见之伤怀,深闺女儿却欢喜拜月祈愿。月影在秋夜中半缺悬天,清辉追溯着西沉的太阳。正打算彻夜观赏,赋诗可别嫌频繁。新月刚过初弦模样,皎洁的玉轮将渐次圆满。凝望空中真实的月相,清辉极致恍若仙境显现。旧日雨痕沁入苍苔地,新凉泛起在白露时节。在竹椅上久久驻足眺望,不知不觉已多次向前移步。