自咏

陆游 ·

射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。 缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。 去蠹区区惭啄木,附高矫矫鄙凌霄。 但令穷死心无愧,也胜鸣珂事早朝。

白话文译文

射的山前一个老樵夫,此生怎敢辱没朝廷的征召。误因学道手臂三折受尽苦,未遇知音志气半消沉。除蠹虫般微小自觉惭愧如啄木鸟,攀附高位者矫健我却鄙视那凌霄花。只要穷困至死而心中无愧,也胜过佩玉鸣珂去侍奉早朝。