龙王嫁女词
海霞蒸红电光紫,洞庭女嫁泾阳子。
帝将鳞车三百两,阿香驱雷投双鲤。
冷光青荧紫贝阙,玉绡泪染鲛珠血。
天瓢翻鬣白马嘶,合欢杯吸鲸波竭。
儿郎烧尾负山走,神龟持书报髯叟。
鱼鳞屋深人未知,珊瑚钩系湖边柳。
白话文译文
海上的霞光蒸腾成红色,闪电划破天际带着紫光,洞庭龙女要嫁给泾阳龙子。天帝派出三百辆鳞甲装饰的马车,雷神阿香驱动雷声,投下成双的鲤鱼。清冷的光芒映照着青荧的紫贝宫阙,玉色丝绢上泪痕浸染着鲛人泣出的血珠。天瓢倾倒翻卷着龙鬃,白马仰天嘶鸣,合欢杯一饮而尽,吸干了鲸波巨浪。龙子们烧断龙尾、背负山岳奔走,神龟捧着书信报告给长须老龙王。鱼鳞砌成的深屋凡人无从知晓,只有珊瑚钩子还系在湖边的柳枝上。