九日作

强至 ·

九日登临双阙边,三秋感慨一尊前。 黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。 忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。 追欢筋力于今异,赢得新愁入短篇。

白话文译文

重阳日登临在宫阙两边,深秋时节的感慨都倾注于这酒樽前。菊花若能懂得怜惜我这多病之身,斑白头发也应叹息又老去了一年。想起去年忽然承蒙门下召见,此刻才得醉饮于侍中的筵席间。往日寻欢的精力如今已不同往昔,只赢得新的愁绪落进这短短诗篇。