补铙歌四章 钓竿
钓竿青漓漇，钓饵一何芬旨且肥。
小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来。
大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥。
大鱼既失故，小鱼施施去。
乃不知东有属玉鵁鶄，西有鸥与鹭。
玄云衡空，自西徂东。
暧曃承日，万族无光。
风伯为前导，雨师应后驰。
膏我畛亩，惠我蒸黎。
嗟嗟，惠我蒸黎，天公不任怨，亦不任受德。
县官大酺，欢乐无极。
崇伯子禹，佐舜平水土。
告成上皇，皇锡之大夏。
化益佐禹乱天下。
告成上皇，皇屈为夏辅。
功施既殊等，引分安所存。
吁吁，胡至如务成子，光乃遽湛奫。
霜霰自表坚，曷捐天地仁。
黄雀儿，头如栗，翅如双桃叶，飞鸣一何翾捷。
黄雀儿，三时常苦饥。
一时不饥得身肥，前有网罗，不能奋飞。
嗟嗟，生饥曷与死饱。
充君之鼎俎，曷若不利君之禾稻。
白话文译文
钓竿青翠湿润，钓饵多么芬芳鲜美又肥硕。小鱼飞快地逃走不敢回头，大鱼从容不迫地游来。大鱼常常苦于吃得过饱，小鱼常常苦于饥饿。大鱼既然已经失去了原来的处境，小鱼便从容地游走了。它们却不知道东边有属玉鸟和鵁鶄鸟，西边有鸥鸟和鹭鸟。乌云横亘在天空，从西向东移动。昏暗遮蔽了太阳，万物都失去光彩。风神在前面引导，雨神在后面奔驰。滋润我们的田地，恩惠我们的百姓。哎呀，恩惠我们的百姓，天公既不承受怨恨，也不承受感恩。官府大摆宴席，欢乐没有尽头。崇伯之子大禹，辅佐舜帝平定水土。功成禀报上皇，上皇赐予他大夏之地。伯益辅佐大禹治理天下，功成禀报上皇，上皇委屈他做夏朝的辅臣。功劳施与既然有不同等级，各安本分又该怎样存在？唉唉，为何到了像务成子那样，光芒就忽然沉没于深渊？霜雪自然显示坚固，怎能抛弃天地的仁爱？黄雀儿，头像栗子，翅膀像两片桃叶，飞鸣多么轻快敏捷。黄雀儿，三季常常苦于饥饿。一旦不饥饿就养肥了身体，前面有罗网，却不能奋力飞翔。唉唉，活着挨饿哪里比得上死了吃饱？被填入你的鼎锅，哪里比得上不损害你的禾稻呢？