澧阳大水

沈辽 ·

澧阳地湫底,夏雨无时休。 疏恶三尺城,民阽为鱼忧。 竹屋易飘荡,薄哉生生谋。 羁人岂但免,饬隶资桴浮。 洞庭信巨浸,畜泄浮荆州。 无乃中江隘,千里壅其流。 永怀吾州乐,宅土何夷犹。 海隘不厌多,岁旱亦有收。 胡为此契阔,暴下安得瘳。 嗟嗟南土人,狐貉守一丘。

白话文译文

澧阳地势低洼如深壑,年年夏雨不休止。城墙粗陋仅三尺,百姓临水成鱼忧。竹屋易随水飘荡,民生所系多薄弱。羁旅客尚能暂避,官差却需乘筏游。洞庭虽纳巨量水,吞吐犹赖荆州畴。只怕中江水道窄,千里洪流壅塞愁。常忆故乡水土好,平原居所多安柔。海宽不嫌水势众,旱年仍能得丰收。为何此地独困顿,暴雨成灾病难瘳。长叹南方众父老,困守贫瘠如貉丘。