感怀三十一首 其八

刘基 · 元末明初

伏枕候明发,梦游沧海中。 中有万斛船,荡漾随天风。 舵师兀昏睡,环视立众工。 波涛正汹涌,欲往迷西东。 寤寐惕惊起,魂魄犹忡忡。

白话文译文

躺着等待天明,在梦中游历苍茫大海。海上有一艘巨大的航船,正顺着天风飘荡摇曳。舵师竟沉沉睡去,只见众船工茫然环顾四周。波涛汹涌起伏,航船迷失方向不知该去往何处。从梦中惊惶醒来,魂魄依然惊悸难平。