杂兴 其二

邱云霄 ·

玄豹自绝食,怀蔚以甘饥。 豮豕日饲足,相吊悲及肥。 猩饮嗟世饕,鸟沫知涂衣。 神讵附胎灭,名盍竞旸晖。 累累勿复道,俛首悲徘徊。

白话文译文

玄豹自愿绝食,怀抱文采而甘愿忍受饥饿。阉猪每日被喂得饱足,却相互哀怜,因肥胖而悲伤。猩猩饮酒,叹息世人的贪婪;鸟的唾沫,知道会弄脏衣裳。神灵岂会依附于血肉之躯而消亡?名声何不与太阳的光辉竞逐?多言无益,不必再说,我低头徘徊,满怀悲伤。