奉和胡学士光大侍从游万岁山诗韵十首 其八

王洪 ·

飞燕语雕梁,幽阶转翠篁。 玉芝常满地,珠树不知霜。 曲水通云窦,虚亭近石房。 回看移跸处,佳气晚苍苍。

白话文译文

飞燕在雕梁上呢喃细语,幽静的台阶旁环绕着翠绿的竹林。灵芝仙草常常铺满地面,如珠玉般的树木仿佛不知霜寒。蜿蜒的流水通向云雾缭绕的洞口,空灵的亭子靠近石砌的房舍。回望皇帝车驾曾停留的地方,傍晚的景色苍茫而充满祥瑞之气。