寿宫詹萧大宗师
世人誇上寿，保护惟一身。
君子燮元化，匡扶在万民。
我师抱硕望，正笏俨垂绅。
钟自嵩高气，叶从奎聚辰。
奇文同凤烨，至性等麟仁。
遂起苍梧野，欻为紫禁臣。
衔鳣尊讲席，执酱重朝宾。
天子特加礼，皇储常致询。
蓄霖群待润，鼓化会持钧。
兹届悬弧候，犹连脩禊春。
南星高照耀，紫气郁轮囷。
上客咸来集，孤羁亦见亲。
西昆期捣玉，东海羡扬尘。
竞奏万年酌，齐倾千日醇。
高怀嗟独远，私福安足珍。
幸已列槐棘，将何济险屯。
一夫未获所，圣佐有馀颦。
湛露恩无负，作朋报可伸。
伟哉上臣则，贱子敢代陈。
白话文译文
世人夸耀长寿，只是保护自身一人；君子调和天地变化，扶助的是天下万民。我的老师怀抱崇高声望，手持笏板，衣冠端庄。他凝聚了嵩山的高远之气，文采如同奎星汇聚时的光芒。奇妙的文章如凤凰般绚烂，至纯的本性如麒麟般仁德。于是从苍梧的荒野崛起，忽然成为紫禁城中的大臣。担任讲席之尊，执酱礼重待朝中宾客。天子特别加以礼遇，皇储常常前来咨询。他积蓄甘霖等待滋润万物，执掌教化大权。如今正值寿诞之日，又连着春天的修禊时节。南星高高照耀，紫气浓郁盘旋。尊贵的宾客纷纷到来，连我这孤旅之人也倍感亲切。期望如西昆仑捣制玉屑，羡慕东海扬起的尘埃。争相献上万年的酒，一齐倾倒千日的美酒。高远的胸怀可叹独自远去，私人的福气哪里值得珍惜？有幸已位列三公高位，将如何拯救世间的艰险困顿？哪怕有一人未得其所，圣明的辅佐者也会忧虑皱眉。深厚的恩泽没有辜负，作为朋友报答可尽情施展。伟大啊，上臣的典范，我卑微之人敢于代为陈述。