笔妙轩

解缙 ·

管城子,尔能图天文,又能貌地理。 六经修纂点画明,群书著述文章美。 作之之始称蒙恬,后来毛州刺史传。 近代喜称陆文宝,如锥如凿还如椽。 善书不择新与故,一锋杀尽山中兔。 江淹梦断多才华,班超投却成奇遇。 闻君制作非寻常,尖齐员健良有方。 当窗特书风雨作,临池点染烟云香。 百体书中尽神妙,金雀虎爪生辉耀。 悬针垂露更清新,不作拙工使人诮。 陆君早为人所称,英气凛凛当青春。 何时携取献天子,图画麒麟阁上人。

白话文译文

笔啊笔,你能描绘天文星象,又能勾勒地理山河。六经的修订靠你点画分明,群书的著述靠你文章华美。最早造笔的人叫蒙恬,后来毛刺史传承了这门技艺。近代人们称赞陆文宝,他的笔像锥、像凿、又像椽。善于写字的人不挑新笔旧笔,一支笔的锋毫能杀尽山中野兔(制笔需兔毛)。江淹梦笔后才华横溢,班超投笔从戎成就奇遇。听说你制作的笔非同寻常,笔尖齐整、笔锋圆健,确实有独到的方法。临窗挥毫时风雨骤起,临池点染时烟云飘香。各种书体都写得神妙无比,金雀虎爪般的笔势光辉闪耀。悬针垂露的笔法更显清新,不会写出拙劣的作品招人讥笑。陆君你早已被人称道,英气凛然正当青春年华。何时能带着你的笔献与天子,在麒麟阁上画下功臣的肖像。