阙题二首 其一

王维 ·

荆溪白石出,天寒红叶稀。 山路元无雨,空翠湿人衣。

白话文译文

荆溪中白石粼粼露出水面,天气转寒红叶已稀疏飘零。山路上原本没有下雨啊,是那空明苍翠的山色浸透了行人的衣襟。