与客会饮野亭刘因 · 元遥岑一碧淡相依，野态行云共意迟。 多病留侯宁复伟，长身诸葛但如痴。 相思千里尊酒尽，永啸一声小鸟悲。 风袖翩翩似何处？青林西北雨来时。 ♥ 0白话文译文远处的青山一片碧绿，淡淡相依，野外的景致与飘动的云彩，共同流露舒缓的意态。多病的留侯怎能再显伟岸？高瘦的诸葛亮也只是显得痴愚。思念远隔千里，杯中酒已饮尽；长啸一声，连小鸟都为之悲鸣。风拂衣袖翩翩，似欲飞向何方？青翠的树林在西北方，雨正悄然来临。