广陵怀旧

汪广洋 ·

官柳阴阴锁汴桥,暖催晴绿上兰桡。 花吟后土依然在,人去东风不可招。 紫陌渐稀春试马,青楼殊绝夜鸣箫。 回看烽火连云起,应使江淹笑寂寥。

白话文译文

官道两旁的柳树浓密成荫,笼罩着汴河上的桥。暖风催着晴日里的春意,染绿了船桨与画船。鲜花盛开的后土祠依然矗立在那里,可离去的人却再也唤不回了。京城的路上渐渐少了春游试马的人,青楼里却依然传来夜里的箫声,格外动人。回头望去,烽火连天升起,这般景象,恐怕连江淹见了都要笑话这世间的寂寥吧。