晓起谢榛 · 明晓起正科头，时闻花外鸠。 出门疏雨歇，倚杖断云流。 绿草偏依水，青山半入楼。 况逢春酒熟，不负嗣宗游。 ♥ 0白话文译文早上起来，正好披散着头发，不时听到花丛外斑鸠的啼叫声。走出门时，稀疏的雨已经停了，我倚着手杖，看那断断续续的云彩缓缓流动。碧绿的青草偏偏依傍着水边，青翠的山峦有一半映入楼中。更何况正逢春酒酿好之时，怎能辜负这像阮籍一样纵情游赏的兴致呢。