云谷书楼图为礼部郎中萧伯辰赋金幼孜 · 明南楼面面?窗虚，楼上惟藏万卷书。 满架芸香春煖后，隔林灯火夜凉初。 鹿门尚想庞公宅，盘谷犹怀李愿居。 久别云林无限思，公馀重忆看新图。 ♥ 0白话文译文南楼的每一面都有雕花窗户，显得空灵通透，楼上只存放着万卷书籍。书架间弥漫着芸香的芬芳，那是春日回暖之后；隔着树林透出点点灯火，正是夜晚初凉之时。鹿门山仍让人想起庞德公的旧居，盘谷也令人怀念李愿的住处。长久离别这云林景色，心中无限思念，公务之余，又回想起细细观赏这幅新画的情景。