壬午元日

李梦阳 ·

元年元日光华异,青帝青阳左个开。 北斗不将天地转,春风那使万方回。 蛟龙窟宅寒犹闭,鸿雁云霄暖自来。 回首玉颜惭大药,许身元拟是仙胎。

白话文译文

新年的第一天,阳光格外灿烂,春神青帝在左边宫殿开启了春天的序幕。北斗星若不转动,天地就无法运转,春风又怎能唤醒万物回归?蛟龙的洞穴依然寒冷紧闭,鸿雁却已从云霄中带着温暖自行归来。回首往事,面对如玉的容颜,我惭愧未能服下仙药;原本期望自己生来就是仙人的资质。