送锦衣莫玉泉还京 其二

区越 ·

几将心事共绸缪,静坐篝灯话未休。 匣剑又旋天北极,送君还到水西头。 日临上苑花争吐,雨湿王孙草漫抽。 肯信山中猿鹤怨,都城佳丽易淹留。

白话文译文

几次三番将心事细细倾诉,静静坐在灯前话语说也说不完。你腰间的宝剑又要转向北方,送你一直送到水边的西岸。太阳照耀着御苑,百花争相吐艳,雨水滋润着芳草,漫无边际地抽芽。你可相信山中的猿鹤会因你离去而哀怨?京都的繁华美人最容易让人沉醉停留。