虎跑泉寺同孙枢相王李二柱史宴集次苏韵时王柱史将代

温纯 ·

林深地僻构禅堂,雨霁风来襟袖凉。 花发满原春未改,灯传列祖月同长。 清时且喜成三笑,话别先愁各一方。 好景共游难再得,醉馀且觅虎泉尝。

白话文译文

在深林偏远处建有一座禅堂,雨后初晴微风拂过,衣袖间透着清凉。原野上鲜花盛开,春色依旧不曾改变,禅灯代代相传,如明月般悠长。清平时代里欣喜能欢聚一堂,话别时却先为各奔天涯而惆怅。这般美景同游难以再得,酒醉之余且去寻那虎跑泉品尝。