送张牧之赴南昌辟

孙觌 ·

青衫触熟并西州,没马黄尘接地流。 庾亮南楼应有待,薛宣东阁可能留。 官闲端为三升恋,兴尽还从五斗休。 绘出金盘堆白雪,秋江一叶认归舟。

白话文译文

穿着青衫,触景生情忆起熟悉的西州;黄尘滚滚淹过马匹,仿佛与大地一同流淌。像庾亮在南楼那般,应有雅事等待着您;似薛宣开东阁纳贤,或许能留下您重用。官职清闲,只因眷恋那三升微薄俸禄;兴致已尽,便随五斗米禄而归隐休歇。宛如绘出金盘堆叠白雪的胜景;秋日江上,遥认那一叶归来的轻舟。