舟过武侯高卧处二首
沙岸炎风起夕阴，武侯遗迹未消沈。
偏安肯竟三分业，两表谁怜六出心。
野老来耕梁父地，江涛犹作卧龙吟。
经行莫洒英雄泪，鱼水君臣自古今。
抱膝长吟意自如，何期龙卧挂吹嘘。
半犁烟雨三分鼎，八阵风云一草庐。
汉上军屯心自苦，辕门星陨运全徂。
君看五丈原前月，犹照纶巾下碧虚。
白话文译文
沙岸上热风卷起，夕阳渐沉，武侯的遗迹并未消逝埋没。偏安一隅岂肯满足于三分天下的功业？前后出师表，谁怜惜他六出祁山的苦心？乡野老人来此耕种梁父山下的田地，江涛声仍像卧龙在吟唱。行经此地莫要洒下英雄泪，鱼水相得的君臣之谊古今依旧。 抱膝长吟时意态从容，哪料想卧龙的名号竟被虚誉所累？半犁烟雨中谋划三分天下，八阵图与风云变幻尽在一间草庐。汉水之畔屯兵北伐，心中凄苦，辕门星陨，国运全消。你看那五丈原前的明月，依旧映照着他纶巾飘拂的身影，直落碧空。