溪山晚目

赵抃 ·

幽花连径发,惊鸟避人啼。 雨过晴虹上,风清走马嘶。 滩平鱼艇稳,村小酒旗低。 谁及山翁乐,号呶醉似泥。

白话文译文

幽花沿着小路连绵开放, 受惊的鸟儿避人仓惶啼鸣。雨后天晴彩虹挂上云霄, 清风里传来走马嘶鸣声。滩涂平坦渔舟稳稳停靠, 村落小巧酒旗低低压檐。有谁能像山间老翁这般快乐, 在喧嚷中醉得宛若一滩软泥。