读陶渊明诗述怀七首 其四
牛刀试小邑，匆匆赋归来。
风波竞违已，何惜饥冻怀。
运命逢奇坎，攸往谅必乖。
一稔且难获，安能际盐梅。
文王久不作，后车愿已灰。
甘心以空瞑，千金捐草莱。
天道谓之何，无聊良可哀。
拭袂沾麒麟，虚尔王佐才。
白话文译文
用宰牛刀试着治理小县，匆匆忙忙就辞官归隐。 世上的风波总是违背我的心意，又何必吝惜忍受饥寒的情怀。 命运遇到奇特的坎坷，所去之处想必都不顺利。 连一年的收成都难以得到，哪里还能遇到像盐梅那样的治国良才？ 文王已经很久不曾出现，我追随明主的愿望也已化为灰烬。 甘愿就这样空自死去，把千金之才抛弃在草野之中。 天道又能说什么呢，这种无所依靠的境地实在可悲。 擦拭衣袖沾湿了麒麟的眼泪，白白辜负了你这样的王佐之才。