祝周彝斋寿
彝斋周君不老仙，宗派远自濂溪传。
古貌古心复古行，恺悌一念人称贤。
顾山山下广宅第，甍栋轮奂相新鲜。
四时花木互掩映，桥梓蕃衍松篁妍。
布谷啼春阅耕种，疆场翼翼俱良田。
及时脩事乃不废，云子秋熟成礼年。
千仓万箱任积聚，歌咏鼓腹欢无边。
乃者元阳忽焉沴，日色如火尘如烟。
禾苗尽槁空赤土，万木落脱枯井泉。
乡民啼饥及老幼，岂但里闬增忧煎。
君能恻隐为赈济，出粟后先凡几千。
斯时活人不可计，若兔脱网鱼逃筌。
郡邑封章奏君义，玉敕究颁徭役蠲。
高风从此播寰宇，名逐古哲相骈肩。
岁曰蒙旃月入卯，生申诞届开琼筵。
画堂罗列尽名士，共祝寿算侔彭□。
余亦题诗远称庆，珍重愿效冈陵篇。
白话文译文
彝斋的周君如同不老的神仙，他的宗派渊源可追溯到濂溪先生。他拥有古朴的容貌、古雅的心性，行为也遵循古风，温和仁厚的心思让人称赞贤德。在顾山脚下建有宽敞的宅院，屋脊梁栋崭新华丽，四季的花木相互掩映，桥边的梓树繁茂，松竹秀美。布谷鸟啼春时，他视察耕种，田野整齐都是良田。按时耕作不荒废，秋天稻谷成熟迎来丰年。千仓万箱堆满粮食，人们歌唱击腹，欢乐无边。然而忽然遭遇大旱，烈日如火，尘土如烟，禾苗枯死只剩赤土，万木落叶，井泉干涸。乡民老幼啼饥号寒，不仅邻里忧愁，连整个乡里都加重了煎熬。君心生恻隐，开仓赈济，先后拿出几千石粮食。当时救活的人不可计数，如同兔子脱网、鱼逃鱼篓。郡县官员上奏你的义举，皇帝下诏免除徭役。高尚风范从此传遍天下，名声与古代贤哲并肩。这年是癸亥月是卯月，你的生日到来，开设华美宴席。画堂中罗列众多名士，共同祝福你寿比彭祖。我也题诗远祝，珍重地希望效仿《南山》《冈陵》的祝寿篇章。