和野亭韵
锦袍玉带赋归农，竹杖芒鞋伴一翁。
风月乾坤随处是，江湖廊庙此心同。
閒招海鹤阶前舞，笑看晨霞水际红。
争向盛时誇勇退，不知身在急流中。
世业相承士与农，共将耕读伴而翁。
风尘脱洒功名外，出处分明道义同。
月底酒觞和露白，雁边篱菊冒霜红。
閒歌独乐园中句，欲把陈留当洛中。
曾笑樊迟学老农，宦游回首亦成翁。
风云龙虎真奇遇，民物乾坤本大同。
万里云开山色秀，九天尘净日光红。
阿衡旧业如相问，都在弥纶宇宙中。
白话文译文
锦袍玉带辞官归隐去务农，竹杖草鞋陪伴着一位老翁。清风明月天地间随处可赏，身在江湖或朝堂心意相同。闲暇时招来仙鹤在阶前起舞，笑看晨霞映照水边一片红。何必在盛世夸耀急流勇退，却不知自己正处在激流当中。世代相传的家业是士与农，共同把耕田读书陪伴老翁。超脱世俗功名之外多洒脱，出仕退隐分明道义一般同。月下饮酒杯中的露水泛白，大雁边篱笆菊花冒着霜红。闲来吟诵独乐园中的诗句，想把陈留当作洛阳城之中。曾笑话樊迟学种田老农，做官回首也成了白发老翁。风云际会真是奇特的际遇，人民万物天地本是大同。万里云开山色格外秀丽，九天尘净阳光分外鲜红。如果问起阿衡当年的旧业，都在包罗宇宙的经纶之中。