村舍杂书十二首 其六

陆游 ·

折莲酿作醯,采豆治作酱。 开历揆日时,汲井涤瓮盎。 上奉时祭须,下给春耕饷。 咨尔后之人,岁事不可旷。

白话文译文

折下莲子酿成醋,采摘豆子做成酱。翻开历书选好时日,打来井水洗净坛罐。上要供应四时祭祀所需,下要备好春耕饭食供养。告诫后世的人们啊,年节农事切不可荒忘。