王家河摆渡儿时赴外家必经地也不到且二十年时维五一赴泰州道中阿母为言外家旧事因往寻之渡口尚在同行者母妹妻女甥女

王引 · 当代

行辙纷南北,前河倘再求。 访渡发兴新,趋似赴旧谋。 初过忆尚孩,光景倏电收。 往来复几人,当满三屋筹。 操船女承父,振篙灵蛇修。 已载蓑衣梦,宛转越中流。 白云青萍底,一一玉丘浮。 翠苇如短鬓,倖免芦花秋。 及岸指东村,存殁华胥洲。 路有未驯吠,客止不速投。 顾耽乡情怯,行与思盾矛。 耆旧半丘垄,妇雏依遭周。 安知得丧间,岁月不我偷。 呼归挥手去,将举犹回头。 寄言围堰者,余意水悠悠。

白话文译文

车辙纵横四方,前河若再寻觅。探访渡口兴致新,仿佛奔赴旧约。初过时还忆孩童,光阴迅如闪电。往来又有几人,当装满三间屋。撑船的女子继承父业,挥动竹篙如灵蛇修长。已载着蓑衣般的梦境,婉转穿越中流。白云与青萍底下,一座座玉丘浮现。翠绿芦苇如短鬓,幸免于芦花秋色。到岸后指向东村,存亡都在梦幻之洲。路边有未驯服的犬吠,客人停下却未匆忙投宿。顾盼间乡情怯怯,行与思如同矛盾。旧友大半已入土,妇孺依靠周遭。怎知得失之间,岁月不曾偷走我。呼喊归去挥手告别,将要离开仍回头。寄语筑堤的人啊,我的情意如水流悠悠。