子夜变歌三章

郑善夫 ·

洪江通海潮,朝往复暮来。 岊水下洪江,何时逐潮回。 我欲渡螺江,螺女不可遇。 人知子夜来,不知子夜去。 汉王昔垂钓,白龙从天来。 至今龙起处,犹傍汉王台。

白话文译文

洪江连通着海潮,潮水早晨退去,傍晚又涌来。岊水汇入洪江,不知何时能随着潮水一同返回。我想要渡过螺江,却遇不到螺女。人们都知道子夜时分的到来,却不知子夜时分的离去。汉王当年曾在此垂钓,白龙从天上降临。直到今天,那龙升腾而起的地方,依然依傍着汉王台。