和王瞻叔泉字韵

吴芾 ·

暮年亦复侍甘泉,每对青铜只自怜。 宁忍忧疑探虎穴,且将得失付鱼筌。 归来但欲无身累,老去那能徇世缘。 若得优游全晚节,从人唤作地行仙。

白话文译文

暮年依旧侍奉在君王身侧,每每对镜只见憔悴容颜。岂愿再陷危局如探虎穴,且将得失看作过眼云烟。归来只求身心再无羁绊,老去怎能屈从世事纠缠。若得安闲保全晚节高洁,任人唤我作自在神仙。