十二声诗 其二 杖声成鹫 · 明隔溪微送响，一一入徘徊。 声向静中得，客从何处来。 谷兼山屐应，路带楚吟回。 渐觉过桥疾，多应落日催。 ♥ 0白话文译文隔着溪流隐约传来声响，每一声都引人徘徊倾听。声音在寂静中愈发清晰，那客官究竟从何处而来？山谷回应着木屐的脚步声，路途上带着楚地的吟唱回荡。渐渐感觉过桥的步履急促，多半是落日西沉在催促吧。