次韵王鸥盟秋日郊居即事
老去柴桑昼掩关，悠然得意在南山。
忘言妙处无人解，目送孤鸿天际还。
不贪薏苡与明珠，曳屣狂歌信杖扶。
谁道先生贫彻骨，先生清处若冰壶。
松菊依然绕旧庐，西风归兴动鲈鱼。
归来有酒辄成醉，旋摘秋园雨后蔬。
白话文译文
年老后常在柴桑昼掩家门， 悠然自得心境寄寓南山。忘却言语的妙处无人能领会， 目送孤单鸿雁渐远飞向天边。不贪慕薏苡或明珠这般珍宝， 脚踏草鞋拄杖扶疏放声长吟。谁说先生贫穷到透骨寒凉？ 先生那清朗襟怀宛若冰玉壶心。松树菊花依旧环绕着旧日房庐， 西风起时归乡情思触动鲈鱼之念。归来只要有酒便酣然成醉， 随手摘取秋园里雨后的青嫩菜蔬。