次韵师皋
平生论兵轻白起，端欲采芝追角里。
谁遣声名到人间，役役十年空血指。
天狗堕地嗟未已，雷声屡迫君王耳。
闽山今复暗旌旗，四望长安泪如洗。
羡君好古慕羲皇，品流不减刘真长。
舍我帡幪得甘寝，徬徨忽在无何乡。
安得大明如火烈，坐令鼠辈消春雪。
六合内外还桑田，乾坤不容异姓裂。
看君躣马如游龙，醉中脱帽造王公。
高堂请志中兴事，吉甫作诵穆清风。
白话文译文
我一生谈论兵法，轻视白起那样的名将，只愿采摘灵芝、追随隐士的足迹。谁让我的名声传扬人间，使我奔波劳碌十年，徒然磨破手指却一无所成？天灾频仍令人叹息不止，如雷的忠言屡次响彻君王耳畔。闽山如今再度战旗蔽空，遥望长安，泪水如雨倾盆而下。我羡慕你追慕古风、向往羲皇时代，品格风度不输刘真长。抛开我的庇护得以安眠，却恍惚间徘徊在虚无之境。怎能迎来烈火般光明的盛世，让奸佞小人如春雪般消融？四海内外重归桑田太平，天地决不容许异姓分裂江山。看你策马奔腾如游龙矫捷，醉意中脱帽拜谒王公贵人。愿你在高堂之上铭刻中兴大业，似吉甫颂诗那般传扬和煦清风。