古香慢 自度腔夷则商犯无射宫赋沧浪看桂
怨娥坠柳，离佩摇荭，霜讯南圃。
漫忆桥扉，倚竹袖寒日暮。
还问月中游，梦飞过、金风翠羽。
把残云、剩水万顷，暗熏冷麝凄苦。
渐浩渺、凌山高处。
秋澹无光，残照谁主。
露粟侵肌，夜约羽林轻误。
剪碎惜秋心，更肠断、珠尘藓路。
怕重阳，又催近、满城细雨。
白话文译文
哀怨的月影坠入柳梢，离人的佩玉在红蓼间飘摇，秋霜的讯息已传到南园。空自忆着桥边柴门，倚着翠竹袖生寒凉，独对沉沉暮天。还想问那月宫仙游，梦境飞越过金色秋风与翠羽霓裳。只将残云剩水的万顷苍茫，都浸透在清冷凄苦的桂香幽芳。烟波渐浩渺，凌越山峦的高处。秋色澹荡天光暗，一抹残阳谁为主？寒露如粟粒侵透肌肤，夜约羽林郎的约定被轻易耽误。剪碎那怜惜秋光的心绪，更令人肠断的，是铺满珍珠尘的苔藓小径。最怕重阳节临近，又将催来满城濛濛的细雨。