夜走

文天祥 ·

鲸波万里送归舟,倏忽惊心欲白头。 何处赭衣操剑戟,同时黄帽理兜鍪。 人间风雨真成梦,夜半江山总是愁。 雁荡双峰片云隔,明朝蹑屩作清游。

白话文译文

滔天巨浪万里相送这归舟,骤然心惊只觉白发欲生。遥见身着罪衣者手持剑戟,又遇船夫整理战时兜鍪。人间风雨飘摇恍然如梦境,夜半对江山总生不尽哀愁。雁荡双峰似被片云隔断,且待明朝踏草鞋作回清游。