宿云际寺许顺之将别以诗求教次韵

朱熹 ·

薄暮投花县,联车入翠微。 长林生缺月,永夜照寒扉。 情话欣无斁,离怀怅有违。 勉哉彊毅力,千里要同归。

白话文译文

黄昏时投宿花县,相伴乘车入青山。树林间初升缺月,长夜清辉照寒门。畅谈令人心欢不厌,离别愁绪偏又萦缠。愿君勉力存坚毅,千里征程共归还。