忆昔行寄陈廷评南京初唐体
昔逐南宫士，曾驱北路辕。
飞缨入帝里，射策叫天阍。
天阍辽绕隔层穹，以额叩阍不可通。
校书天禄人难拟，献赋蓬莱事已空。
黑貂毛落空奔走，紫铗弹歌割斗酒。
骑马明朝谢北燕，挂帆一夜归南斗。
故人东海陈夫子，作宦南都法曹里。
相逢相见重相怜，一生一代一知已。
下马即探千首赋，开尊共论六家指。
半岁犹成辕下趋，一朝遂作云间驶。
当筵意气拂云端，共道移山不让难。
逸兴旁凌鳷鹊观，豪歌漫脱鵔鸃冠。
淹留五月菖蒲酒，荏苒良宵苜蓿盘。
才高官薄君无惜，客久时侵我更欢。
怜君作牧铃阳县，执法翻令相国羡。
宝剑空惊魍魉悲，神蛟未际风雷变。
伯玉由来感遇多，孔璋生小词场擅。
滕王阁下别经年，廷尉堂前重接面。
经年接面已多违，可怜归棹复催归。
花间恨别乌衣市，月下含悽牛渚矶。
自予结发操铅椠，欲参坟典凌周汉。
长歌直拟卿云飞，短赋嫌追白石烂。
古字陆离笑子云，奇篇勃嵂轻王粲。
宝璞翻干楚国诛，韶音空使齐侯叹。
侧身天地有馀悲，极目天门不可期。
九死不干杨意荐，半生空负子期知。
枣花纂纂今三载，杨柳阴阴连岁改。
个时绿绮向谁弹，个日春光空兰茝。
借问上才游西园，何如高谊倾东海。
玉鲤传书窈莫通，金龟换酒谁为解。
金龟玉鲤两悠悠，采石钟山望欲浮。
竹箭江东长自好，蒲梢天北几时收。
晋朝定拟推承祚，汉室俄看荐太丘。
长跪聊缄青鸟信，何时并驾赤驎游。
白话文译文
昔日我追逐着南宫的士子，曾驱车向北踏上征途。扬鞭策马进入京城，投递策论叩响天子之门。天门遥远层层隔绝苍穹，以额头叩门却无法通达。在天禄阁校书无人能比，献赋蓬莱宫的事已成空。黑貂裘破旧空自奔走，弹着紫铗宝剑割酒共饮。明日骑马告别北方的燕地，挂起船帆一夜之间回到南斗星下。故人陈夫子来自东海，在南京的法曹任职为官。我们相逢相见彼此怜惜，一生一代成为知己。下马便探看你的千首赋作，举杯共论六家的要旨。半年间仍像辕下驾车奔走，一朝之间却如云间飞驰。宴席上意气直冲云端，都说移山也不让艰难。逸兴凌驾于鳷鹊观之上，豪歌中随意脱下鵔鸃冠。滞留五月饮着菖蒲酒，良宵荏苒只以苜蓿盘为食。你才高官低不必惋惜，我客居日久时运侵袭却更欢欣。怜惜你担任铃阳县令，执法严明反令相国羡慕。宝剑空自惊动魍魉悲泣，神蛟未遇风雷变化。伯玉向来多感慨遭遇，孔璋自幼便擅诗词场。滕王阁下分别经年，廷尉堂前重新见面。经年见面已多违离，可怜归舟又催我回去。花间恨别在乌衣市，月下含悲在牛渚矶。自从我束发提笔著书，想要参研典籍超越周汉。长歌直拟卿云飞扬，短赋羞于追逐白石烂。古字奇崛笑扬雄，奇特篇章轻视王粲。宝玉反遭楚国诛罚，韶音空使齐侯叹息。侧身天地间余有悲愤，极目远望天门不可期。九死也不求杨意推荐，半生空负钟子期相知。枣花繁茂如今已三年，杨柳阴阴连年改变。此时绿绮琴向谁弹奏，这日春光空对兰茝。借问上才游西园，何如高谊倾东海。玉鲤传书幽深难通，金龟换酒谁来解意？金龟玉鲤两两悠悠，采石钟山望去若浮。江东竹箭长久自好，天北蒲梢几时能收。晋朝定当推举陈寿，汉室不久便荐太丘。长跪封缄青鸟书信，何时能并驾赤驎同游？