书扇

杨慎 · 明

墨池波染蕺山云，书尽蒲葵与练裙。 郎君自爱家鸡好，肯问兰亭王右军。

白话文译文

墨池的波纹映照着蕺山的云影，在蒲葵扇和白绢裙上写满了字迹。这位郎君偏爱自家风格的书体，又怎会去请教兰亭的王右军呢？