送友人

文彦博 ·

携手北梁道,送君南浦春。 斜阳沉璧彩,流水濯缨尘。 郢酒频扬觯,燕歌旋怆神。 瑶华如可折,堪寄陇头人。

白话文译文

挽手共行在北梁的小路,送别你在南浦的芳春。斜阳将璧玉般的光彩沉入水底,潺潺流水洗去冠缨的旅尘。频频举起郢地的美酒,燕地的歌声又触动离愁伤神。若能将这如玉之花折下,该寄往陇头那位遥望的故人。