寿赵仙尉

阮文卿 ·

君不见苕溪有山号浮玉,降神储瑞皆天族。 又不见苕溪有水名水晶,地灵人杰尽维城。 苕溪山川称第一,孕秀梅仙尤杰出。 我来席上揖清风,义气相与吞长虹。 见人须见大丈夫,纵是封侯亦不如。 周官一卷长生箓,未必人间有此书。 功名一入英雄手,彩棒暂持出浙右。 摧奸抉隐李开府,夜月花村无吠狗。 凛凛英风凌四豪,一同谁敢犯秋毫。 不惟握发勤延士,又且官清马骨高。 书生惯作无毡客,负箧南归居最仄。 何怜踪迹苦奔驰,俾近渊明时请益。 马走暂停憩县斋,晨昏黄奶仍相陪。 不觇王母蟠桃结,隔墙无得献金杯。 欣逢子月阳来复,一天佳气回寒谷。 蓂生九叶庆垂弧,佥将瑞应长庚宿。 绿衣槐简舞蹁跹,重拜萱堂王母仙。 瑶池新革偷桃令,有子今如曼倩贤。 不祝算如龟与鹤,愿君早施江夏略。 扫除膻秽□神京,长与长生同寿乐。 不祝禄如山与丘,愿君爵冠朱虚侯。 今归且定郏鄏鼎,长使卜世过成周。

白话文译文

你可曾见苕溪有座名为浮玉的仙山?那里孕育仙灵与祥瑞都是上天眷属。又可曾见苕溪那被称为水晶的澄澈之水?地灵人杰尽数是守护一方的雄才。苕溪山水堪称世间第一等,孕育的梅仙更是卓然超群。我来到宴席间揖让清风,满腔义气直可吞吐长虹。要见人就该见识真豪杰,纵然封侯拜将也比不过他。周礼中那卷长生仙籍,人间恐怕未必真有此书。功名一旦落入英雄手中,他便手持彩杖暂别浙西。摧奸邪、揭隐恶如李开府再世,月夜花村再无恶犬惊民。凛凛英风压倒四方豪强,所辖之境无人敢犯分毫。不但殷勤待士常握发接待,更兼为官清正如骏马骨相清奇。我这书生惯作清寒客,负书南归居所最为狭仄。谁怜我终日奔波苦,幸得近渊明时可求教益。暂驻马匹歇息县衙斋,朝夕有书卷殷勤相伴。虽未见王母蟠桃结实,隔墙无由献上祝寿金杯。欣喜恰逢子月阳气复,满天祥瑞回暖寒谷。蓂草九叶吉庆垂弧诞辰,共贺祥瑞应验长庚星宿。绿衣槐简舞姿翩跹,再拜萱堂如见王母仙颜。瑶池新改偷桃旧令,有子如今似曼倩般贤能。不祝寿算如龟鹤绵长,唯愿您早展江夏雄韬。扫清污秽还神京清明,永与长生天同享寿乐。不祝福禄堆叠如山丘,唯愿您爵位冠绝朱虚侯。今日归来定郏鄏王业,长使国运延续胜过成周。