送郑见素游江东
艳艳春墀发花朵，寂寂春寒试灯火。
人日何人清夜沈，玉茗堂前风月可。
向昔登高平远间，满目沧浪无土山。
就中有人郑君美，学富文清幽意闲。
信美闲游动千里，如花揽结金陵子。
但闻春草为春生，几见情人为情死。
采葛成衣秋奈何，看朱成碧春又过。
冉香亭下神姑酒，忽忽江皋离恨多。
白话文译文
艳丽的春花绽放在台阶上，寂静的春寒里试着点亮灯火。人日之夜，是谁在清冷的夜色中沉思？玉茗堂前，风月正好。回想从前登高远望，平野辽阔，满眼是苍茫江水，不见土山。其中有一位郑君，风度翩翩，学识渊博，文辞清雅，意趣幽静闲适。他确实美好，闲游千里，如同鲜花一般结交金陵的友人。只听说春草为春天而生，可曾见过有情人因情而死？采葛织成衣裳，秋天又奈之何？看朱成碧，心乱眼花，春天已然过去。冉香亭下，饮着神姑酒，匆匆来到江边，离愁别恨实在太多。