酬曾学录王掌祠

徐鹿卿 ·

夫君砥柱屹中流,也肯来为泮水游。 好句上摩周雅颂,褒词荣过鲁春秋。 高山忽奏音逾古,美玉深藏价未酬。 搜遍枯肠难论报,江淹聊欲拟阳休。 去年射策古杭州,来到梅关岁已秋。 德薄岂堪仪众俊,贫躯聊复客诸侯。 一窗灯火味清苦,四座风流酒拍浮。 弟子无非梁栋用,先生未必副先收。

白话文译文

您如同砥柱屹立江心,竟也愿来这学海泛舟。诗章可比《诗经》雅颂,赞誉胜过《春秋》荣光。高山流水奏出古雅音韵,美玉深藏未得识价回响。搜尽枯肠难酬知遇厚意,且效江淹拟作答谢文章。去年杭州应试展才思,梅关重逢已是清秋时。德薄怎堪为群贤表率,贫躯权且作诸侯客卿。一窗灯火映照清苦滋味,满座风流谈笑酒盏浮香。门下弟子皆成栋梁材,先生慧眼未必尽收囊中。