入弇州园北抵小祗林西抵知津桥而止

王世贞 ·

维东有萧寺,澄潭面若镜。 步武稍逶迤,林香发幽兴。 荼蘼组春玩,橘柚文秋饤。 祗林未易攀,仙源或堪侦。 胎禽引圆吭,万树窍相应。 游履自麇集,毋劳开蒋径。

白话文译文

东边有座寂静的寺庙,清澈的潭水如同镜面。沿着曲折的小径漫步,林间清香唤起幽雅的情致。荼蘼花编织成春天的玩赏,橘柚装点着秋天的果盘。祗园虽不易登临,仙境或许可以探寻。仙鹤引吭高歌,万树孔窍齐声应和。游人的步履自然汇聚而来,无需劳烦开辟隐士的小径。