斋居有怀李宾之侍读次街字如字二韵
月明人语静天街，一树松毛舞乱钗。
高论谁翻巫峡水，相思如隔叶山厓。
百年散地堪藏拙，三宿斋居漫寄怀。
独幸太平今有象，南郊春意十分佳。
潇洒仙郎玉不如，春来多病想离居。
赓酬未觉诗禅定，笑语偏惊墨妙疏。
斋舍月明灯晕小，严城风静柝声虚。
知君此夕应无寐，起望星垣候属车。
白话文译文
月光皎洁，人声寂静，天街上一片安宁。一棵松树的松针随风飘舞，仿佛散乱的发钗。谁的高谈阔论能像巫峡的江水般翻涌？相思之情却好似隔着重重山崖。我这百年来散漫度日的地方足以隐藏愚拙，在斋居中住了三宿，随意寄托情怀。唯独庆幸如今有太平景象，南郊的春意格外美好。潇洒的仙郎连美玉都比不上，春天以来多病，总想离群独居。相互唱和时并未觉得诗禅已定，笑语之间偏偏惊讶于墨迹的疏淡。斋舍里月光明亮，灯晕显得微小，严城中风平浪静，打更的柝声若有若无。知道您今夜应该难以入睡，起身仰望星垣，等候着属车的到来。