用乐府题作唐体十二首 有所思

陈子升 · 明末清初

贱妾对流萤,良人备北庭。 金闺淹日月,沙碛动风霆。 去梦萦蛛网,归书暗雁翎。 君恩治第否,天末不遑宁。 边月散边霜,长城月正长。 狼烟虚远色,驿火断寒光。 北照惟依斗,南临一望乡。 营门钲鼓静,昨夜遁贤王。 国事勤玄塞,将军跃紫骝。 都门一发迹,千里去悠悠。 大漠风多逆,长城水不流。 功成何用赏,骨立视封侯。 卿家赤帝后,走马黄云间。 独入咸阳市,报雠时度关。 愁将边月远,卧对酒垆閒。 傲尽王公席,青春抚绿鬟。 离情相送送,大道夹垂杨。 千里从兹远,一枝空折将。 结为腰带缓,吹与鬓丝长。 何必闻羌篴,方知断客肠。 陇右五歧路,梅花寒并飘。 春风上冰雪,人迹澹溪桥。 白破胡天晓,香分庾岭遥。 谁知金屋里,坐使玉容销。 南征忘苦辛,百万出咸秦。 破竹看崩角,分茅掩沸唇。 箭穿无石虎,车载有金人。 遂使光天下,皆称率土臣。 物色归骄虏,蛾眉镇独颦。 迁延上马地,决绝贯鱼人。 觱篥风相切,琵琶语不真。 君王有飞将,妾是玉关尘。 玉匣鸣琴出,繇来是爨桐。 中含太古意,侧想先生风。 抚罢不成操,知音人已空。 滔滔流水去,悽绝对仙宫。 花径入檀郎,君家不可忘。 交精飞过水,反舌唤登墙。 南国明珠佩,东家白玉床。 微躯何所托,端在婉清扬。 秦地双崤阻,周王八骏雄。 水流巴子国,山压隗嚣宫。 榆细森关月,梅春袅笛风。 寄言被褐者,相助守山东。 古树咸原色,繁华大道春。 长风与流水,翠粲复龙鳞。 狐白逢公子,鸦黄见美人。 萧条道旁客,叹息经情亲。

白话文译文

我像流萤般孤独闪烁,夫君却戍守在北方边庭。金屋中日月空自流逝,沙碛里风雷震天动地。梦中归路被蛛网缠绕,家书难寄因雁羽暗淡。君王可曾赐你宅邸?天涯尽头不得安宁。边关的月洒下边霜,长城上月色正长。烽火台的狼烟虚幻,驿站的火光冷清。北望只能依着北斗,南临是故乡的方向。营门钲鼓已静,昨夜敌酋逃遁。国家大事在边塞辛劳,将军骑着紫骝马飞驰。从都门出发留下足迹,千里迢迢路途遥远。大漠风沙多逆,长城水不流。功成何必赏赐,骨立只为封侯。你是赤帝的后裔,骑马驰骋在黄云间。独自进入咸阳城,报仇时度关山。愁看边月遥远,闲卧对酒垆。傲视王公宴席,青春抚弄绿鬟。离情相送,大道旁垂杨依依。从此千里远,空折一枝柳。腰带因愁而宽松,吹拂的柳丝比鬓丝还长。何必听到羌笛声,才知道断肠。陇右有五条歧路,梅花在寒风中飘落。春风拂过冰雪,人迹在溪桥边淡淡。白破胡天晓,香分庾岭遥。谁知金屋里,坐使玉容消瘦。南征忘苦辛,百万大军出咸秦。破竹之势看崩角,分茅之封掩沸唇。箭穿无石虎,车载有金人。于是光天之下,都称率土之臣。物色归于骄虏,蛾眉独自紧皱。拖延在上马之地,决绝于贯鱼之人。觱篥声与风相切,琵琶语不真切。君王有飞将,我是玉关尘。玉匣中鸣琴出,原是爨桐木。中含太古意,侧想先生风。抚罢不成曲,知音人已空。滔滔流水去,凄绝对仙宫。花径入檀郎,君家不可忘。交精飞过水,反舌唤登墙。南国明珠佩,东家白玉床。微躯何所托,端在婉清扬。秦地双崤阻,周王八骏雄。水流巴子国,山压隗嚣宫。榆细森关月,梅春袅笛风。寄言被褐者,相助守山东。古树咸原色,繁华大道春。长风与流水,翠粲复龙鳞。狐白逢公子,鸦黄见美人。萧条道旁客,叹息经情亲。