和答许给事病起见示之作

黄㴻 ·

幽斋孤榻深无尘,春光欲暮还撩人。 嘤嘤黄鸟啭枝并,个个紫燕营巢新。 金茎谁解侍臣渴,丹诀自认吾家真。 奚为抚景重增慨,匡时祗愧虚经纶。

白话文译文

幽静的书斋里,孤零零的床榻一尘不染,春光快要逝去,却依然撩动心弦。黄莺在枝头成对地婉转啼鸣,紫燕正一只只忙着衔泥筑新巢。那承露的金茎有谁懂得理解侍臣的干渴?只有自家的丹诀才算是真正的传承。为何面对这景色又增添了重重感慨?只因空有满腹经纶,却惭愧无力匡扶时世。