石头城

陶安 ·

铁壁巉岩阨要冲,古来设险大江东。 半天虎踞山如旧,万壑鲸吞地更雄。 上国控临吴楚郡,西藩环护帝王宫。 当年驻马坡前望,想见金陵气郁葱。

白话文译文

像铁壁般的陡峭岩石扼守着险要关口,自古以来就在大江东岸设置这样的天险。高耸入云的山峰如同老虎蹲踞,形态与往昔一样;千万条深谷如巨鲸吞水,地势更加雄伟壮观。朝廷控制着吴楚地区的郡县,西部藩镇环绕护卫着帝王宫阙。当年在驻马坡前眺望,可以想见金陵城那郁郁葱葱的兴盛气象。