怡閒翁七十寿诗

邵宝 ·

不须开燕却须诗,七十年来两好儿。 晨策杖时无地碍,夜焚香处有天知。 中书宅畔云连合,罗汉祠前水满池。 莫向人间问蓬岛,人间人以百为期。

白话文译文

不必宴请宾客却要写诗,七十年来有两个好儿子。清晨拄杖散步时没有阻碍,夜晚焚香祈祷处有上天知晓。中书宅旁云气连成一片,罗汉祠前池水荡漾满溢。不要向人间询问蓬莱仙岛,人间之人以百岁为预期。