次和可行赴圭塘

许有壬 ·

卜筑何如履道坊,千红万绿浸银塘。 要回衰境为全盛,却使閒人号最忙。 活水清围容膝屋,新篁高出及肩墙。 烟霞遮断尘埃路,才觉山林白昼长。

白话文译文

选择居所何必非要履道坊,千红万绿倒映银色池塘。将衰败境遇转变为全盛气象,却让闲散之人自称最为繁忙。活水清澈环绕着窄小房屋,新生竹枝高过及肩的围墙。烟霞遮断了世俗尘埃之路,这才发觉山林中白昼也显漫长。