登保叔塔

邓林 · 明

碧嶙峋上拄青藜，更蹑凌空百尺梯。 越海一泓杯勺小，吴山数点髻鬟低。 乾坤俯仰今非昔，乌兔循环东复西。 笑问从游年少者，慈恩雁塔几时题。

白话文译文

碧绿的山石嶙峋，我拄着青藤手杖向上攀登，又踏上凌空百尺的高塔阶梯。俯看越地的大海只是一小杯水，吴地的山峰像几个发髻低垂。天地间俯仰之间今昔已然不同，日月循环东升西落。笑着问同游的年轻伙伴，你们何时才能在慈恩塔上题名留诗呢？