吴驾部公择斋中听李生歌得声花二韵欧大任 · 明二十年前李节筝，吴郎今有陇西生。 陇山鹦鹉陇头水，散作歌喉窈窕声。 江风袅袅江月斜，一曲犹闻玉树花。 莫问南朝歌舞日，尊前谁似李明霞。 ♥ 0白话文译文二十年前听过李节弹筝，如今吴郎府上来了位陇西的歌者。陇山的鹦鹉与陇头的流水，都化作她婉转清亮的歌喉。江风轻柔地吹，江月斜挂在天边，一曲唱罢仿佛还能听到《玉树后庭花》的余韵。不必追问南朝那些歌舞升平的旧事，酒樽前有谁比得上眼前这位如明霞般的女子。